Treść kondolencji
Bolesny temat wyrażania swego smutku, po śmierci bliskich osób – prędzej czy później – dotknie każdego z nas. Gdy odchodzą członkowie naszych rodzin, znajomi znajomych, współpracownicy – inaczej ubieramy emocje w słowa. Inna obowiązuje nas formuła żałobna.
Oto kilkanaście przykładowych tekstów, przeznaczonych na te szczególne wydarzenia. Od najprostszych, wypisywanych na szarfach, umieszczanych przy wieńcach pogrzebowych, po bardziej osobiste, zasyłane w karcie kondolencyjnej.
Kiedy odchodzi ktoś z rodziny naszych znajomych, kogo znaliśmy tylko z paru spotkań, z wizyt w domu naszych przyjaciół, nie czujemy się osobiście dotknięci tragedią ostatniego pożegnania. Niemniej czujemy ból tych, którzy pozostali na ziemi. I którzy muszą teraz zmagać się z nową, okrutną rzeczywistością. Odpowiednie formuły kondolencyjne to: „Wyrazy szczerego współczucia z powodu śmierci…”, zapewnienia o naszej pomocy, o wsparciu, jakiego chętnie udzielimy cierpiącym żałobnikom.
Gdy zaś umiera człowiek, którego dobrze znaliśmy (np. z kontaktów biznesowych), a którego familii nie mieliśmy okazji poznać, okażmy jej nasze zainteresowanie, nasze współczucie i nasz żal po doznanej stracie: „Proszę przyjąć moje najszczersze kondolencje. Marcel – kolega z pracy”; ,,Szczere wyrazy współczucia dla najbliższej rodziny…”, „Wyrazy smutku z powodu odejścia mojego serdecznego znajomego, a Państwa Wspaniałego Syna oraz Brata”, „Serdeczne wyrazy współczucia Rodzinie oraz wszystkim Bliskim naszego Przyjaciela.”
Jak pokazuje doświadczenie wielu domów ostatniej posługi (np. organizacja pogrzebów Wrocław). Zwłaszcza śmierć młodej osoby, czyni całe zdarzenie dramatycznym, bezlitośnie niesprawiedliwym. Choć słowa nie ukoją bólu bliskich denata, stanowią hołd złożony jego pamięci: „Jest mi niewymownie przykro, że Jan odszedł od nas w tak młodym wieku. Przekazuję wyrazy współczucia dla Jego Rodziców i Rodzeństwa.” Jeżeli nie znaliśmy dobrze zmarłego, ale wiemy, jak tragiczne zdarzenia towarzyszyły jego śmierci, złóżmy kwiaty na pomniku, opatrzone następującą sentencją: ,,Chciałbym wyrazić szczere wyrazy współczucia z powodu śmierci Krzysztofa. Nie sposób oddać Państwa żalu, nie sposób go ukoić. Łączę się w bólu ze wszystkimi, którzy cierpią po tej wielkiej starcie…” W sytuacji, gdy nie znaliśmy dobrze rodziny nieboszczyka, ułóżmy mniej osobiste zdanie: „Szanowni Państwo, proszę przyjąć serdeczne wyrazy współczucia z racji tak tragicznego wydarzenia. Pogrążona w żałobie – Patrycja z Rodziną.”
Ci, którzy chcą wyrazić swe żale w bardziej lirycznym – personalnym tonie, mogą skorzystać z poniższej formuły kondolencji: „Gdyby tak można było cofnąć czas. Gdyby tak można było rozmawiać z Tobą. Gdybyśmy zrozumieli Cię. Być może Twoje serce pokonało by tę ciężką próbę. Pozostaje nam tylko zapewnić Cię, że będziesz w naszej pamięci na zawsze. Tęsknimy i czekamy na kolejne spotkanie. Wierzymy, że wkrótce ono nastanie! J.A.M.M. Malinowscy.”